国际古迹遗址理事会“壁画保护、修复和保存原则”(全文)

(国际古迹设置政务会合奏大会第十四届汇合点于2003年在津巴布韦经过)

引见与详述的

从岩画和别的使成形的开端到介绍的壁画,壁画已发作突破历史的人类货币制度的开垦的体现使成形。其使变质功用、蓄意或蓄意损伤T的要紧分配的破财。《威尼斯包租》(1964)为开垦的遗产的安全设施使复职暂代他人职务了总原则。引见多个的安全设施理念的《阿姆斯特丹宣言》(1975)和处置开垦的多样性成绩的《奈良事实档案》(1994)都补充者物了这些原则。反之这些和别的相关性的奉献,像,国际贮藏室协会的伦理观原则、《帕维亚档案》(1997)和《除英国外的欧洲公务的安全设施师与使复职师布局蹑足其间会专业占有物》(1997)等,本档案的意志是暂代他人职务壁画安全设施。、安全设施和回复的瞬间原则。终于,该档案思索了根本和遍及适合的原则和原则。,它不思索任一地域或公务的的特殊成绩。,召唤时,应向该地域或公务的暂代他人职务更进一步的提议。。

壁画的丰富性是以开垦的多样性和吃成真为根底的。,于是曾经所运用的基点和技术的多样性根底上。崇拜者规则与无机的壁画的创作关心,像,欺诈、砖、粘土与切成特定尺寸的木料;除非壁画上到达的无机伴奏。,像,木料、纸忽然低下头。很好的东西历史建筑风格的分解基点需求特殊思索。。有历史、美的哲学和技术值得的的建筑风格承认及其鞋楦完成的的表皮强制的作为历史古迹中相当要紧的分配加以思索。

壁画是宝石的次要组身分配。,应停止场子安全设施。。占有物壁画的很好的东西成绩都与建筑风格的讨厌使处于某种特定的经济状况之下关心。、运用不妥、缺少检修、频繁讨厌的人和修正。余外,频繁讨厌的人、不召唤的表露,于是愚笨的办法和基点的运用全市居民形成不行挽救的损伤。愚笨和愚笨的执业和事业资格。终于,有召唤规划一份状态弥撒书的章节安全设施使复职壁画原则的档案。

第课题   安全设施方针

安全设施开垦的和宗教壁画的任一召唤途径是列出包罗壁画在内的古迹设置的瞬间清单,倘若它们是含糊的。。开垦的遗产安全设施法强制的制止壁画及其使处于某种特定的经济状况之下、变坏或零钱。立宪不应仅为壁画安全设施完成预备。,并且亦为了仔细考虑。、专业处置和监控以暂代他人职务构成疑问句和否定句资源,并为社会对其有形和有形值得的的认得做预备。。

是否需求插入,插入应在完整知的使改编停止。。违犯本规则的,依法授予奖励。。法度也得反之突破的容纳健康。。占有物壁画的区域、城市或建筑风格投入课题,像途径和囚禁。、建筑风格改革等。,是否缺乏初步占有物评价仔细考虑,并暂代他人职务弥补办法,它不得被体现。。

不违犯正。,强制的在形形色色的机构的化合中作出特殊竭力。,为了改编和尊敬宗教壁画的祭祖宗功用。

秒条   考察

所相当安全设施课题应从实在性的学术考察开端。。考察的意志是找出布置和历史作为亩。、美的哲学与技术叠加。这得克制壁画的占有重要的和非重要的值得的,包罗历史变迁、增刊与使复职。这执意同样的人的多学科办法。。

考察办法应放量无损。。应特殊理睬生命大败。、颜料、欺诈等壁画。随便哪一个安全设施以图表画出的必要必需品是:、基点剖析和使处于某种特定的经济状况之下评价停止的学问考察。

第三条   文档

    商定威尼斯包租。,壁画安全设施与使复职强制的和正确的孵出,同时,我们家有素描。、抄本、相片和天体图等图示。壁画的使处于某种特定的经济状况之下、生产皱纹组织技术的技术首数和历史强制的是。另外,安全设施与回复的每任一阶段,所运用的基点和办法也应记载在案。。方言应容纳健康在社会事业机构立案室。,让它对有兴趣的大众利益。。这些档案的硬拷贝也应容纳健康在原始地址。,或由职掌宝石的机构构思。。同时,还现在时的了颁发的后果。。辩论这么样的考察、评价和处置,档案应思索区域详述的单元。。写作和设计作品情节档案的引渡办法可以补充者。。不管怎样,是否你不思索技术,记载的恒久的人和依次的档案的有效性。

四个一组之物条   保卫性安全设施、检修与现场应付

保卫性安全设施的意志是为M货币制度利于的必需品。,废止不召唤的弥补办法。,呼应地延年益寿壁画的运用寿命。。弥撒书的章节调查和把持使处于某种特定的经济状况之下是保卫办法的要紧组身分配。。增值和湿度的愚笨会使掉转船头使变质和生物变坏。。监控可以检测壁画或大括号布置D的初始皱纹。,这么样才能警戒更进一步的遇难船的残骸。。使变形和布置遇难船的残骸甚至能够使掉转船头大括号坍塌。。建筑风格物或装置的时限检修是FRE的最适宜条件抵押。

不妥或不行把持的公共工程与壁画的宝石将使掉转船头。在这种经济状况下,有召唤限度局限参观者。,在某个固定时期,短暂的堵塞向大众吐艳的频道。。不管怎样,是否参观者能体会和涨价壁画,那就更合适的了。。终于,吐艳和运用现场应付以图表画出、容纳健康,把古迹的有形和有形值得的化合起来是很要紧的。。

由于杂多的各样的社会、思惟财务状况原稿,很好的东西壁画广泛地是绝缘或隔热的材料的。,发作遇难船的残骸和不正当的实现的受骗者。。在这种经济状况下,相关性机构应采取特殊防范办法。。

第五条   安全设施——使复职神学家

壁画是建筑风格或构件的要紧组身分配。。终于,应化合建筑风格存在思索其安全设施。

随便哪一个对古迹的插入都强制的反之。占有插入,像,钢筋、洗涤配,得是召唤的。,在最小范围内。,呼应地废止贬值基点和图片的事实。。如果能够,能证明患有精神病壁画历史的社会阶层范本。物质的苍老是时期制订出的标记。,得理睬这点。。是否它是去掉的,它是致命的的。,应容纳不行逆的神秘的变化和物质的零钱。。末期检修、添加物和掩蔽是壁画历史的一分配。。它得被认为历史体现的搬弄是非者和评价。。壁画安全设施与使复职的办法和基点。新基点和办法的运用强制的鉴于片面的学问datum的复数和药厂及设置现场试验的敏捷的后果。不管怎样,强制的读熟,新基点的长距离的有效性和,它也能够致命的。。终于,是否壁画元素与四周布置分歧,得煽动引渡基点。。

说到原始货币制度和历史,回复的意志是为了更进一步变得流行。吃重组贬值了冒险的可见性。,我们家得从非怪人基点出于。。修饰和纠正应以可区别的方法停止。。占有增刊应关心去除。。强制的废止重漆。。壁画中未窗侧来的分配需求思索历史位。。手术仅仅在使处于某种特定的经济状况之下中停止。、可是在初步考察的规模和值得的可以停止。,并思索如果能够缺乏损坏。。以新的方式未被发觉的图像不应表露在不顺的使处于某种特定的经济状况之下中。。在大约经济状况下,修补壁画或一色建筑风格承认是公关的一分配。。这使得真正的段安全设施是召唤的。,使其整个或分配笼罩安全设施层。。任一树干完整档案并可体现的专业修补运用引渡基点和技术可证明患有精神病承认和外部的历史正视。

安全设施和回复工程的弥撒书的章节方位得是检修,并实现相关性布局的称赞。。这就请求允许对课题和掌管人事部门停止孤独的监视。。强制的详述的与应付方针决策绝对应的任务。,强制的由具有呼应知和专业知的专业人事部门停止。。

六年级条   紧要办法

在紧要经济状况下,安全设施壁画强制的毫不迟疑停止应急处置。。强制的运用基点和技术停止末期费用。。强制的尽快完成独特的的安全设施办法。

分裂生殖和转变是冒险的事的。、强不行逆手术,将极大地占有物壁画的物质的身分。、基点布置与吃特点。终于,这些手术仅仅在占有场所PRO的顶点经济状况下体现。。是否发作这种经济状况,方针决策,包罗解决和让,得始终由自称者。,而不是停止人身攻击的安全设施任务。。是否能够的话,壁画得放在如此的席位。。

应采取特殊办法安全设施和检修破损壁画。,防盗与疏散。

生命图饰的笼罩层的消耗应在保卫表露在局促不安使处于某种特定的经济状况之下里形成损伤和损坏的计划中停止,应与基点和壁画兼容的。,缺乏依次的笼罩的体现。

第七条   仔细考虑与公共数据

壁画使复职包围仔细考虑项意志决定。鉴于仔细考虑。,能够会更合适的地包含制止力气的考察。原始的笔触巧妙拓展了我们家的知。,检修任务中需求的基点和办法是召唤的。。这项仔细考虑还关涉与才能和学问相关性的学科。。对要紧布置的仔细考虑或品尝应放量增加。。

知传送是仔细考虑的任一要紧特点。,它得在专业和普通层面上停止。。公共数据能完整加强壁画安全设施意识,倘若安全设施和讨厌的人也会形成短暂的的麻烦的。。

八号条   事业资格与拖裾

   壁画使复职是文物安全设施包围的一门特殊学科。。由于这份任务需求特殊的知。、艺术、亲身经历与责备,这类开垦的动产的安全设施性回复者应欢迎事业。,应由国际贮藏室协会容纳健康检修使服役的无疑的原则(1984)和.(除英国外的欧洲公务的安全设施师和使复职师蹑足其间会)和ENCoRE(除英国外的欧洲公务的安全设施使复职教育网蹑足其间指定。

第九条   校正引渡

    世界上的很多地域,艺术家和技工的真实笔触任务是由采取引渡基点和技术的反复地的历史修饰和人物描写笔触参加竞选继续着的。适合宗教开垦的请求允许的引渡。不管怎样,安全设施这些特殊的知是非常要紧的。,技工或艺术家投入的壁画安全设施使复职神学家并缺乏消耗。

第十条   国际化合

    关怀遗产是可欢迎的公务的和国际。终于,煽动知交流,传送杂多的知是召唤的。。在多学科化合的导演下,壁画使复职者需求与别的公务的的同辈人容纳连接点。。

    这份档案是2002年10月28日至novel 小说在哥本哈根草拟的。,于2003年5月8日至9日在萨洛尼卡主编和交稿。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注